UNIUNEA ELENĂ DIN ROMÂNIA a realizat pe parcursul anului universitar 2018-2019 un program de perfecţionare a cadrelor didactice care predau limba neogreacă în cadrul comunităților elene teritoriale. Programul de instruire, foarte riguros şi științific, a fost coordonat de către doamna profesor univ. Maria Dimasi de la Departamentul de Limbă și Literatură al Universității „Democrit” din Tracia, instituție cu care Uniunea Elenă din România a semnat un Protocol de Colaborare din anul 2016 şi în urma căruia a rezultat un parteneriat ce s-a dovedit a fi extrem de fructuos pentru ambele părți.
Prima fază a proiectului s-a derulat în perioada 11 decembrie 2018 – 12 iunie 2019 sub forma unui modul de educare la distanţă, iar cea de a doua a avut loc la Komotini,Grecia, în perioada 21-26 iunie 2019.
Cadrele didactice au avut șansa de a fi instruite atât din punct de vedere teorectic, cât și practic prin simulări didactice, în același timp având ocazia de a cunoaște minunata zonă Rodopi.
Mulțumim călduros doamnei prof. univ. Dimasi, o gazdă extraordinară care ne-a fost alături în permanență, doamnei Mouzakiti, căreia i-a revenit sarcina aspectelor practice ale seminarului, deosebiților lectori care au împărtășit din bogăția cunoștințelor și a experiențelor lor, dar și minunaților studenți și colaboratori ai Departamentului de Limbă, Literatură și Civilizație al Ţărilor de la Marea Neagră pentru surprizele pe care ni le-au oferit, organizând diverse activități, în așa fel încât să cunoaștem cateva dintre obiceiurile locale.
Κατά το ακαδημαϊκό έτος 2018-2019 η Ένωση Ελλήνων Ρουμανίας πραγματοποίησε επιμορφωτικό πρόγραμμα για τους εκπαιδευτικούς που διδάσκουν τη νέα ελληνική γλώσσα σε όλες τις τοπικές ελληνικές κοινότητες της Ρουμανίας. Την επιστημονική κατάρτιση και επιμέλεια του προγράμματος είχε η καθηγήτρια Μαρία Δημάση από το Τμήμα Γλώσσας Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξείνιων Χωρών του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης, ίδρυμα με το οποίο υπάρχει Πρωτόκολο Συνεργασίας από το 2016 και το οποίο έχει αποδειχθεί εξαιρετικά γόνιμο και δημιουργικό και για τους δύο συνεργαζόμενους φορείς.
Η πρώτη φάση του προγράμματος διεξήχθη εξ αποστάσεως κατά το διάστημα 11.12.2018- 12.06.2019 και η δεύτερη φάση διεξήχθη στην Κομοτηνή κατά το διάστημα 21-26 Ιουνίου 2019.
Οι εκπαιδευτικοί είχαν την ευκαιρία να καταρτιστούν τόσο θεωρητικά όσο και πρακτικά μέσα από βιωματικές προσομοιώσεις διδασκαλίας, ενώ ταυτόχρονα είχαν την ευκαιρία να γνωρίσουν από κοντά και την πανέμορφη περιοχή του Νομού Ροδόπης.
Ευχαριστούμε θερμά την κυρία Δημάση που υπήρξε εξαιρετική οικοδέσποινα και ήταν δίπλα στην ομάδα μας συνεχώς, την κυρία Μουζακίτη που επιφορτίστηκε με τα πρακτικά θέματα του σεμιναρίου, τους εξαιρετικούς ομιλητές που μετέδωσαν των πλούτο της γνώσης και των εμπειριών τους και τους εκπληκτικούς φοιτητές και συνεργάτες του Τμήματος Γλώσσας Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξείνιων Χωρών για τις εκπλήξεις που μας επιφύλαξαν διοργανώνοντας δραστηριότητες, ώστε να γνωρίσουμε κάποια απο τα έθιμα του τόπου τους.
